sábado, 7 de mayo de 2011

NO MAS ESPERA...


Llegaste por un momento
como el viento pasajero
pensé que te quedarías
fue solo un sueño

Me detuve a observar
la tentadora tempestad
las olas me arrastraban
diciendome que no me podia quedar

Debí haberme ido
arrastrada por la oscuridad
pero tu luz me detenia
dijiste que serias mi guía

No mas espera
debo partir buscando mi destino
correre lejos de ti
la mas hermosa estrella

Todo ha sido en vano
el tiempo sigue danzando
pues todo lo has arruinado
lo has arruinado

Espero no te arrepientas
antes de que amanezca
no me detendré por ti
le pondre final a esta leyenda

Te ofreci lo mejor de mi
lo has desperdiciado
no mas espera
no mas tiempo mal gastado

Tu, laberinto sin salida
acertijo, utopía
sin duda fuiste mi mas
dulce pesadilla

No mas espera
yo me iré lejos
tu te quedaras
en la oscuridad


letra compuesta en español, yo opino que es pésima, pero les dejo a su criterio. sigo publicando. Gracias. Melany Strato :)

THOUSAND WAYS


Waitin' for you on the web
thinking of you everywhere
I know that I failed
I don't know what to say

I've tried thousand ways
to say that I'm sorry
is this the better way??
write a song for you today

I didn't mean to break your calm
I'm gonna bring you the most beautiful star
of this darkest sky
to show you I apologize

I've tried thousand ways
to say that I'm sorry
I wrote a song for you today
is this the better way??

I miss to talk to you
about music, you and I
please hear I'm sad
I want you here by my side

I've tried thousand times
to say that I'm sorry
but I know this is perfect
to write a song for you tonight


letra escrita el 2 de abril de 2011 sigo publikando. Gracias. Melany Strato :)

sábado, 12 de marzo de 2011

THROUGH THE TIDE

breathing under water
living in the sea
I just took another way
to disappear


so through the tide
I swin against the dark
to the brightest arms
of the light


dreaming with
the innocence of your soul
white winter flowers
and your feet on the virgin snow


so through the tide
I'm gonna get to you
I'm gonna reach the light
to be where you are


become in stargazers by the night
feeling the wind of sky
I'm gonna get to you
swimming through the tide


I swim against the dark
to the brightest arms
of the light
is there where you are


through the tide
I'm gonna get to you
get to you
to you, my light


can I reach you??
could I reach you??
do I reach you??
reach you??


through the tide!!




sigo publikando, gracias.
Melany

domingo, 20 de febrero de 2011

ME IRE LEJOS

HUBO UN TIEMPO EN QUE
TENIAMOS POR MUCHO QUE LUCHAR
TENIAMOS MUCHOS SUEÑOS
TENIAMOS UN PLAN


SALTABAN CHISPAS EN EL AIRE
DISPARABAMOS MUCHA ENVIDIA
NO NOS PREOCUPABAMOS DE NADA
HACE UN TIEMPO


RECUERDA CUANDO JURE
QUE MI AMOR NUNCA TERMINARIA
Y QUE TU Y YO 
NUNCA MORIRIAMOS
RECUERDA CUANDO LO JURE,
LO TENIAMOS TODO, LO TENIAMOS TODO


ME IRE LEJOS
ES HORA DE PARTIR
PUEDES QUEDARTE
CON LOS DIAS LLUVIOSOS
ME DESVANECERE
LA NOCHE LLAMA POR MI NOMBRE
TU TE QUEDARAS
YO ME IRE LEJOS


HUBO UN TIEMPO EN QUE
SOLIAMOS ENCENDER VELAS
TENIAMOS UN LUGAR
AL QUE LE PODIAMOS LLAMAR HOGAR
EL SUEÑO QUE VIVIMOS
FUE EL MAS DIVINO
CADA DIA ERA UN REGALO
HACE UN TIEMPO


RECUERDAS CUANDO JURASTE
QUE TU AMOR NO TERMINARIA
Y QUE TU Y YO NUNCA MORIRIAMOS??
RECUERDAS CUANDO LO JURASTE??
LO TENIAMOS TODO,
Y NUNCA CAERIAMOS


ME IRE LEJOS
ES TIEMPO DE PARTIR
CON LOS DIAS LLUVIOSOS
TE PUEDES QUEDAR
ME DESVANECERE
EL CREPUSCULO LLAMA MI NOMBRE
TU TE QUEDARAS
YI ME IRE LEJOS


NO HAY RAZON PARA MENTIR
NI NECESIDAD DE FINGIR
ESTOY CONTENTA DE MORIR
Y VOLVER A VIVIR
TENGO MIEDO DE VOLAR
Y ALCANZAR EL FINAL
Y ALCANZAR EL FINAL


sail away by The Rasmus, its just the translation, I'm keeping in touch, thank you all. Melany

jueves, 17 de febrero de 2011

NADIE FALLÓ

... Y LA RAZON FUE LA DISTANCIA
ERRORES QUE COMETIMOS
CONTINUAR SIN MI
LA ELECCION QUE TOMASTE


NO PUDIMOS DETENER LA DANZA ETERNA
EL TIEMPO TIENE QUE CORRER
NO FUE NADA MAS
PORQUE NADIE FALLÓ


NISIQUIERA TU Y YO
SUPIMOS QUE PASÓ
DEBEMOS DEJAR NUESTRAS ALAS VOLAR
ESTE ES EL FIN DEL JUEGO
NADIE FALLÓ


LA OSCURIDAD ENTRE TU Y YO
SE INTERPUSO AL PASAR
LOGRO LLEVARSE NUESTRA LUZ
AL FINAL DEL VACIO


LUCIERNAGAS ALINEADAS
EN ESTE CIELO DE OSCURIDAD
Y QUIEN SABE CUANDO
LAS ESTRELLAS SE ALINEARAN


ESPERARE AL SIGUIENTE ECLIPSE
A QUE LA LUNA VUELVA A BRILLAR
MI CAMINO ESTA VACIO 
ALGUIEN LO TIENE QUE LLENAR


PRONTO EL SOL SALDRA
ILUMINANDO MI ALMA DE CRISTAL
YO SOLO SE QUE
NADIE FALLÓ




sin palabras, esto lo dice todo, sigo publikando, Gracias, Melany